Zúrich con niños

El Zoo de Zúrich y el pabellón tropical Masoala

El Zoo de Zúrich, en Zürichbergstrasse, sobre la ciudad, es la salida de día completo más segura con niños en esta ciudad. El tranvía 6 llega directamente desde Zurich HB y el centro en unos 20 minutos, y el zoo está construido con grandes recintos que se recorren a pie en lugar de hileras de jaulas, lo que mantiene el interés de los más pequeños durante más tiempo que un zoo urbano típico.

El pabellón tropical Masoala es la gran atracción: un invernadero de 11.000 metros cuadrados inspirado en un tramo de la selva de Madagascar, mantenido cálido y húmedo todo el año, con lémures y aves en libertad. Está incluido en la entrada estándar y merece la pena organizar la visita en torno a él, ya que es una de las pocas opciones realmente aptas para cualquier clima de esta guía. El parque de elefantes Kaeng Krachan, inaugurado en 2014, es el otro gran reclamo, con un pabellón de observación y una ventana bajo el agua hacia la piscina de los elefantes.

La entrada ronda los CHF 26 para adultos y CHF 13 para niños de 6 a 16 años, con menores de 6 gratis, así que una familia de cuatro debería contar con unos CHF 80. Cuenta con al menos tres horas; es fácil llenar un día completo si se añade la zona de granja para niños con cabras y conejos. Los cochecitos van bien por los caminos principales, aunque algunos miradores de los recintos tienen escalones.

Technorama: el museo de ciencia manipulativo de Suiza

El Technorama está en Winterthur, no en Zúrich propiamente dicho, pero está lo bastante cerca como para contar como excursión de medio día: unos 20-25 minutos en tren desde Zurich HB hasta Winterthur, y luego un breve trayecto en autobús o 20 minutos a pie hasta el museo. A diferencia de la mayoría de los museos de Zúrich, más orientados al arte y la historia y que premian leer antes que tocar, el Technorama está construido enteramente en torno a experimentos prácticos: varios cientos de estaciones de física, química y mecánica que los propios niños (y adultos) manejan.

Es adecuado a partir de unos 5 años; los más pequeños aprovechan menos, ya que la mayoría de los experimentos necesitan algo de lectura o una demostración para entenderse. A lo largo del día se hacen espectáculos en directo sobre electricidad y física que merece la pena tener en cuenta para organizar la visita. La entrada de adulto ronda los CHF 36 y la infantil (de 3 a 15 años) los CHF 24, con menores de 3 gratis; conviene comprobar las tarifas vigentes antes de ir, ya que el Technorama las ajusta periódicamente. Cuenta con medio día como mínimo; las familias a las que les gusta suelen quedarse el día entero.

Paseos en barco que los niños disfrutarán de verdad

Los paseos en barco por el lago de Zúrich salen desde Bürkliplatz, a poca distancia a pie de Zurich HB bajando por Bahnhofstrasse, y son una de las formas más sencillas de dar a los niños un cambio de aires sin un trayecto largo. Los recorridos cortos de alrededor de 1,5 horas cubren el tramo más cercano del lago y están incluidos en algunos billetes estándar de las zonas ZVV, lo que los hace baratos en comparación con la mayoría de las actividades de Zúrich. Los bares a bordo venden bebidas y comida sencilla, y la cubierta abierta permite a los niños moverse en lugar de estar sentados, algo que importa más que el paisaje para los menores de 8 años.

Para una opción organizada que combina un crucero por el lago con una parada de chocolate suizo, un

tour guiado por la ciudad con crucero por el lago y degustación de chocolate

reúne las dos cosas que los niños de esta edad suelen recordar de verdad de un viaje a Zúrich, en una sola tarde en lugar de dos salidas separadas.

Uetliberg: la montaña fácil para familias

Uetliberg es la montaña local de Zúrich, y la razón por la que funciona bien con familias es que el tren (S10 desde Zurich HB) llega hasta la mismísima cima: sin cola de teleférico, sin adaptación a la altitud, unos 20-25 minutos puerta a puerta hasta la cumbre. Desde la estación de Uetliberg hay un paseo de cinco minutos hasta la torre mirador Uto Kulm, con vistas al lago y, en un día claro, hasta los Alpes.

La ruta familiar habitual de bajada es el Planetenweg (sendero de los planetas), un camino hacia Felsenegg y en dirección a Triemli que representa el sistema solar a una distancia reducida a escala, con un marcador por cada planeta. Es un recorrido mayormente llano y con suave pendiente, dura entre 1,5 y 2 horas al ritmo de un niño, y se puede acortar en Felsenegg, donde un teleférico (Luftseilbahn) baja hasta la red de tranvías si las piernas flaquean. Es una salida mucho más suave que el Rigi o el Titlis y no requiere más planificación previa que consultar el tiempo.

Playas y zonas de baño en el lago

Los baños públicos de Zúrich —Strandbad Mythenquai, Seebad Utoquai, Seebad Enge y otros más pequeños a lo largo del lago— son auténticas instalaciones de baño en el lago, con céspedes, trampolines, vestuarios y, en la mayoría de los casos, un quiosco de comida, no solo una franja de orilla. La entrada es económica, en torno a CHF 8 para adultos y menos para niños, y algunas zonas de césped junto al lago se pueden usar gratis sin pagar el baño cercado.

El lago es realmente apto para nadar y está limpio, algo que sorprende a muchos visitantes primerizos, pero hay dos cosas que pillan por sorpresa a las familias: el agua sigue fría hasta bien entrado junio aunque el aire ya esté cálido, y la vigilancia de socorristas se limita a la temporada de verano y al horario de los baños, no es una garantía todo el año. Fuera de esos meses, conviene tratar la orilla del lago como un lugar para hacer un picnic y chapotear, más que para nadar en serio.

Cochecitos, carritos y moverse con niños

La red de tranvías y trenes de Zúrich (ZVV) es uno de los sistemas europeos más fáciles de manejar con un carrito: la mayoría de los tranvías son de piso bajo con un espacio reservado para carritos, y los trenes tienen vagones sin escalones, normalmente señalados con un símbolo de cochecito en el panel del andén. Donde se complica es en el centro histórico: las calles adoquinadas del casco antiguo y alrededor de Niederdorf son realmente duras con un carrito, y una mochila portabebés es más práctica para esa parte de cualquier visita.

Los menores de 6 años viajan gratis en todo el transporte público. Entre los 6 y los 16 años, los niños viajan gratis junto a un adulto que paga siempre que se haya añadido a su billete una Junior Travelcard gratuita (o Kids Travelcard, para los abuelos); esto no ocurre automáticamente, así que conviene preguntar en una ventanilla de ZVV o a través de la app de SBB al comprar los billetes. La Zürich Card incluye el viaje gratuito de los niños sin ningún paso adicional, lo cual es una de las razones más útiles para comprarla si os quedáis más de uno o dos días.

Dónde comer con niños

Los restaurantes de fondue y raclette no siempre son el entorno más fácil para niños pequeños —ollas comunales, llamas abiertas y comidas largas y pausadas no se adaptan bien a los más pequeños—, pero la mayoría de los restaurantes céntricos sí ofrecen menú infantil, y compartir raciones se acepta generalmente sin problema. Los supermercados Coop y Migros, presentes por toda la ciudad, son la forma más fiable de contener el gasto en comida para una familia, sobre todo para desayunos y picnics junto al lago.

Excursiones de un día que funcionan con niños pequeños

No todas las excursiones de un día desde Zúrich se adaptan igual de bien a niños pequeños. Lucerna es la que más destaca: 45 minutos en tren, y sede del Museo Suizo del Transporte, uno de los museos más manipulativos del país, con una cabina de piloto de verdad, un planetario y vehículos a los que los niños pueden subirse en lugar de solo mirar. El Rigi es la mejor opción de montaña para familias con niños pequeños frente al Pilatus o el Titlis, ya que la combinación de tren de cremallera y teleférico implica menos caminata y menos cambio de altitud.

Para familias con niños con edad suficiente para disfrutar de un día completo, el Titlis sigue mereciendo el esfuerzo: el trayecto incluye el Rotair, el primer teleférico giratorio del mundo, toda una novedad para los niños incluso antes de llegar al mirador del glaciar. Una

excursión de un día al Titlis con parada en Lucerna

cubre los dos destinos sin la logística de billetes separados de tren y teleférico.

Si vuestra familia prefiere algo más activo y más cerca de la ciudad, un tranquilo

tour guiado en bicicleta por Zúrich

es una forma más fácil de cubrir más terreno con niños mayores que caminando, y mantiene el día flexible en lugar de sujeto a un horario de transporte fijo.

Organizando la logística

Unas cuantas notas prácticas marcan la diferencia entre un viaje en familia fluido y uno frustrante. Consulta la comparativa entre la Zürich Card y el Swiss Travel Pass antes de comprar billetes, ya que el viaje infantil gratuito de la Zürich Card puede compensar su coste para una familia que se queda dos o tres días. Para moverse día a día, la guía de la red ZVV de Zúrich explica las zonas y los tipos de billete con más detalle del que necesita la mayoría de los visitantes, pero merece la pena echarle un vistazo una vez.

Si os alojáis en una zona céntrica, lee dónde alojarse en Zúrich pensando en el acceso con carrito: algunas de las pensiones más bonitas del casco antiguo tienen escaleras y no tienen ascensor. Las familias que lleguen en avión deberían también consultar las opciones de consigna de equipaje en Zúrich si quieren dejar las maletas antes de una primera tarde en el zoo en lugar de cargar con ellas.

Para planificar el viaje en su conjunto, Zúrich en un día y el itinerario familiar de cuatro días por Zúrich sirven ambos como plantilla, y se pueden ajustar para intercambiar la combinación de zoo, lago y día de montaña que mejor se adapte a las edades y la energía de vuestros hijos.

Las guías de las mejores excursiones de montaña desde Zúrich y de excursiones de un día en familia desde Zúrich profundizan en las opciones de montaña y de excursión que aquí solo se resumen, y las guías dedicadas al Zoo de Zúrich y a Uetliberg recogen horarios y cierres estacionales de esas dos atracciones en concreto. Si viajáis en invierno, Zúrich en invierno explica cuáles de estas salidas siguen funcionando una vez que los baños del lago y algunos senderos de montaña cierran por temporada.

Las familias con base en Zúrich que busquen un plan alternativo para días de lluvia más allá del Technorama deberían mirar también la guía de museos de Zúrich y el resumen de parques temáticos cerca de Zúrich, y quienes añadan Lucerna al viaje encontrarán la guía del Museo Suizo del Transporte más útil que la página general de excursión a Lucerna a la hora de planificar con niños.

Zúrich con niños: preguntas frecuentes

¿Es Zúrich un buen destino con niños pequeños?

Sí lo es. El zoo, el lago, Uetliberg y varios museos se alcanzan en tranvía o tren en menos de 30 minutos, y la mayoría de las atracciones están pensadas para visitas de medio día, adecuadas a la capacidad de atención de los más pequeños.

¿Cuánto cuesta el Zoo de Zúrich para una familia?

Cuenta unos CHF 26 por adulto y CHF 13 por niño (aproximadamente de 6 a 16 años), con entrada gratis para menores de 6. Una familia de cuatro suele pagar cerca de CHF 80. El pabellón tropical Masoala está incluido en la entrada estándar.

¿Merece la pena la excursión al Technorama desde Zúrich?

Para niños a partir de unos 5 años, sí. Son 20-25 minutos en tren hasta Winterthur más un breve trayecto en autobús, y toda la visita es práctica y manipulativa en lugar de solo mirar, lo que se adapta mejor a los niños que la mayoría de los museos del centro.

¿Se puede nadar en el lago de Zúrich con niños?

Sí, en los baños públicos (Strandbad Mythenquai, Seebad Utoquai, Seebad Enge, entre otros). La calidad del agua es buena y los céspedes dejan espacio para jugar, pero la vigilancia de socorristas se limita al horario de verano y el agua sigue fría hasta bien entrado junio.

¿Es Zúrich adecuado para ir con carrito?

Los tranvías y trenes son en su mayoría de piso bajo y fáciles con carrito, pero los adoquines del casco antiguo y de la zona de Niederdorf son duros de recorrer. Una mochila portabebés es más práctica que un carrito para esa parte de la ciudad.

¿Cuál es la mejor excursión de un día desde Zúrich para familias?

Lucerna, sobre todo por el Museo Suizo del Transporte, uno de los museos más manipulativos del país, con un fácil trayecto en tren de 45 minutos. El Rigi es la mejor opción si se quiere un día de montaña sin un trayecto largo.

¿Viajan gratis los niños en los tranvías y trenes de Zúrich?

Los menores de 6 años siempre viajan gratis. Hasta los 16 años, los niños viajan gratis junto a un adulto con un billete válido de ZVV o Swiss Travel Pass si se ha añadido una Junior Travelcard gratuita (o Kids Travelcard para los abuelos), o automáticamente con la Zürich Card.

¿Es Uetliberg adecuado para niños pequeños?

Sí. El tren llega hasta la misma cima, así que no hay que subir andando, y el sendero Planetenweg de bajada hacia Triemli es un paseo suave, mayormente cuesta abajo, que se puede acortar en varios puntos si las piernas flaquean.