Argowia i Solura: spokojny płaskowyż Szwajcarii
bern-northwest

Argowia i Solura: spokojny płaskowyż Szwajcarii

Barokowa Solura, malowane okapy Aarau, dwa skromne zamki i termy w Baden - uczciwy przewodnik po wycieczce jednodniowej z Zurychu.

Quick facts

Pociąg z Zurich HB
25–55 min (Aarau i Baden najszybciej, Solura przez Olten)
Budżet dzienny
60–100 CHF na osobę, bez biletów kolejowych
Najlepsza pora roku
Od kwietnia do października, na kawiarnie nad rzeką i baseny termalne w Baden
Potrzebny czas
1 dzień na miasto, 2–3 dni na cały region
Best for
Barokowa architektura i wnętrza kościołów, Kolekcjonerzy zamków zadowoleni ze skromnych, ale autentycznych obiektów, Kąpiele termalne bez wyprawy w Alpy, Podróżni lubiący spokojne tempo, unikający tłumów Lucerny i Interlaken
Best time to visit
Od kwietnia do października na kawiarnie pod gołym niebem i kąpiele nad rzeką w Baden; wnętrza starówek, katedr i muzea zamkowe są otwarte i warte odwiedzenia przez cały rok
Days needed
1–3 dni, w zależności od liczby łączonych miejscowości
Quick Answer

Czy Argowia i Solura są warte jednodniowej wycieczki z Zurychu?

Tak, jeśli zależy Ci na barokowej architekturze, prawdziwych zamkach i termach, a niekoniecznie na alpejskich krajobrazach. Solura i Aarau leżą niecałą godzinę od Zurich HB pociągiem, a dzielnica termalna w Baden lub zamek Lenzburg świetnie sprawdzają się jako półdniowe dodatki. To nie efektowna alpejska Szwajcaria, ale za to taniej niż w większości kraju i rzadko tłoczno.

Argowia i Solura leżą na Wyżynie Szwajcarskiej między Zurychem a Bazyleą i żaden z tych regionów nie cieszy się dużą uwagą na tle Lucerny czy Oberlandu Berneńskiego. Nie ma tu kolejek linowych ani widoków na lodowce. Zamiast tego dostajesz barokowe miasto katedralne, stolicę kantonu z malowanymi fasadami domów, dwa zamki o zupełnie różnej skali oraz najstarsze miasto uzdrowiskowe w Szwajcarii — wszystko niecałą godzinę pociągiem od Zurychu i wyraźnie taniej niż w większości najbardziej znanych miejsc w kraju. Jeśli masz już za sobą oczywiste wycieczki jednodniowe z Zurychu i szukasz czegoś spokojniejszego, to jest dobre miejsce, by spojrzeć dalej.

Solura: barokowa starówka nad Aarą

Solura nazywa siebie barokowym miastem Szwajcarii i to określenie się broni. Starówka leży na obu brzegach Aary, otoczona niemal nienaruszonym siedemnastowiecznym murem obronnym, z wąskimi uliczkami o ochrowych i kremowych fasadach, odbudowanych w celowo włoskim stylu po pożarze i zmianie mody politycznej pod koniec XVII wieku.

Centralnym punktem jest katedra św. Ursa, budowla z późnego XVIII wieku z szerokimi schodami przed wejściem i płaską, symetryczną fasadą, która świetnie prezentuje się w popołudniowym świetle. Solura jest lokalnie nazywana miastem jedenastu — jedenaście kościołów i kaplic, jedenaście muzeów, jedenaście fontann, jedenaście wież i bram, katedra z jedenastoma dzwonami — i niezależnie od tego, czy będziesz szukać każdego przykładu, to naprawdę przyjemny pretekst do spacerowania, zamiast maszerowania od atrakcji do atrakcji z listą w ręku.

Warto uwzględnić: Altes Zeughaus (Stary Arsenał), jedną z większych w Europie kolekcji broni w niepozornym budynku, obok którego przechodzi większość turystów; Kunstmuseum Solothurn, niewielkie, ale cenione muzeum sztuki, którego najbardziej znanym eksponatem jest Madonna Holbeina; oraz spacer wzdłuż nabrzeża Aary, gdzie w słoneczne dni rzeka ma zaskakująco turkusowy kolor, zasilana wodą z topniejących lodowców powyżej.

Spacer z przewodnikiem po starówce Solury

to rozsądny sposób, żeby poznać motyw „jedenastu” oraz historię pożaru i odbudowy wyjaśnioną porządnie, zamiast składać ją sobie z tablic informacyjnych, w tempie odpowiednim na wizytę trwającą pół dnia.

Jak dojechać do Solury i Aarau pociągiem

Żadne z tych miast nie wymaga samochodu. Oba leżą na trasach bezpośrednich lub z jedną przesiadką z Zurich HB, a szwajcarskie pociągi jeżdżą według rozkładu, na którym naprawdę można polegać.

Z Zurich HBCzas podróżyWymagana przesiadka
Aarau25–30 minBezpośrednio (IC/IR)
Baden15–20 minBezpośrednio (S-Bahn/IC)
Solura50–60 minPrzez Olten
Brugg (do zamku Habsburg)20–25 minBezpośrednio, potem 25-minutowy spacer lub krótki autobus
Lenzburg25–30 minBezpośrednio

Standardowy bilet powrotny Zurych–Solura w drugiej klasie kosztuje w pełnej cenie mniej więcej 60–70 CHF; posiadacze karty Half Fare Card płacą około połowy tej kwoty. To, czy Swiss Travel Pass lub Half Fare Card mają sens, zależy wyłącznie od tego, co jeszcze planujesz w danym tygodniu — na samą tę wycieczkę zwykły bilet lub Saver Day Pass kupiony z wyprzedzeniem zwykle wychodzi taniej niż jedno i drugie.

Aarau: malowane okapy i spokojniejsza starówka

Aarau, stolica kantonu Argowia, jest mniejsze i rzadziej odwiedzane niż Solura, i to część jego uroku. Wyróżnia je architektura, a nie monumentalność: szerokie, malowane drewniane okapy (Dachvorsprünge) wystające nad wąskimi uliczkami starówki, zdobione malowidłami, kwiatami i wzorami geometrycznymi, pochodzącymi głównie z XVIII i XIX wieku. Przejdź się ulicami Pelzgasse, Rathausgasse i Graben, patrząc do góry, a nie pod nogi, a zrozumiesz, o co tyle szumu.

Inną godną uwagi cechą miasta jest Aarebrücke oraz starszy Kettenbrücke, kryty most dla pieszych nad Aarą, a także zwarte centrum starówki, które można solidnie przejść w około dwie godziny, dłużej z przerwami na kawę. Muzeum przyrodnicze Naturama oraz Stadtmuseum Schlössli, mieszczące się w niewielkim budynku przypominającym zamek, to dwie opcje na wypadek złej pogody.

Prywatny spacer z lokalnym przewodnikiem po Aarau

jest wart uwagi szczególnie ze względu na malowane okapy — przewodnik wskaże, które domy są naprawdę wielowiekowe, a które zostały niedawno odrestaurowane lub przemalowane, co samodzielnie trudno rozróżnić.

Dwa zamki, dwie zupełnie różne skale: Lenzburg i Habsburg

Zamek Lenzburg to główna atrakcja historyczna regionu: naprawdę duża średniowieczna forteca na zalesionym wzgórzu, zamieszkiwana niemal nieprzerwanie od XI wieku i rozbudowywana przez kolejne rody szlacheckie, zanim stała się muzeum. Wizyta obejmuje wieżę, na którą można wejść po panoramę na okolice Argowii, pokoje urządzone w stylach z kilku wieków użytkowania oraz tereny zielone, które latem świetnie nadają się na piknik. Warto zaplanować 1,5–2 godziny.

Zamek Habsburg pod Brugg to raczej ciekawostka historyczna niż atrakcja wizualna. To rzeczywista, rodowa siedziba dynastii Habsburgów — rodu, który później rządził Austro-Węgrami i dużą częścią Europy Środkowej przez wieki — a jest to niewielka, prosta kamienna wieża ze skromną wystawą wewnątrz, nie pałac. Każdy, kto spodziewa się czegoś na miarę późniejszych rezydencji tej dynastii, będzie zaskoczony, jak niewiele tu jest; osoby przyjeżdżające dla historii i widoku na dolinę Aary z wieży zwykle uznają ten 45-minutowy przystanek za wart czasu. To spory kawałek drogi pieszo lub krótka podróż autobusem od stacji Brugg, a połączenie tego z niewielką starówką samego Brugg zapełnia pół dnia.

Jeśli wolisz, żeby ktoś po drodze opowiedział Ci o zakątkach i punktach widokowych regionu,

sześciogodzinna trasa z przewodnikiem przez mniej znane zakątki Argowii

pokrywa teren, który naprawdę trudno samodzielnie ułożyć w spójną trasę na podstawie rozkładów pociągów. A jeśli podróżujesz z dziećmi i chcesz zamienić przystanek w Lenzburgu w pełny rodzinny dzień, a nie tylko wizytę w zamku,

transport i wstęp połączone z wycieczką do Europa Park

to praktyczny sposób, by zrobić jedno i drugie bez wynajmu samochodu.

Baden: najstarsze miasto uzdrowiskowe w Szwajcarii

Baden zasłużenie nosi swoją nazwę — źródła termalne były tu wykorzystywane już przez Rzymian, a miasto od blisko dwóch tysięcy lat funkcjonuje jako miejsce kąpieli. Nowoczesna dzielnica termalna (Bäderquartier), odbudowana w ciągu ostatniej dekady, leży wzdłuż Limmatu poniżej starówki, a mineralna woda jest doprowadzana zarówno do historycznych, jak i nowo wybudowanych kompleksów basenowych. Wstęp do głównych obiektów kosztuje mniej więcej 35–65 CHF, w zależności od operatora i tego, czy dodasz pakiet z sauną, co stanowi realny wydatek na tle reszty taniej wycieczki.

Starówka nad rzeką jest zwarta i przyjemna, choć niekonieczna: drewniany kryty most, ruiny na wzgórzu (zamek Stein) z widokiem na dachy oraz garść kawiarni. Większość odwiedzających przyjeżdża dla wody, a starówkę traktuje jako trasę spaceru między dworcem a termami. Jeśli masz już za sobą zurychskie termy, atutem Baden jest konkretnie skład mineralny wody oraz historia, a nie inny styl basenu.

Ile to naprawdę kosztuje: dzień w Argowii i Solurze

PozycjaTypowy koszt (CHF)
Bilet powrotny, Zurych–Solura60–70 (30–35 z Half Fare)
Bilet powrotny, Zurych–Aarau30–36 (15–18 z Half Fare)
Wstęp do muzeum lub zamku8–15
Spacer z przewodnikiem25–45
Obiad na siedząco20–28
Kawa i ciastko6–9
Wstęp do term w Baden35–65

Dzień bez ekstrawagancji w Solurze lub Aarau — pociąg, jedno muzeum, obiad, kawa — kosztuje w okolicach 60–80 CHF. Dodaj spacer z przewodnikiem lub sesję w termach w Baden, a realniejsza kwota to 100–120 CHF.

Jak to wpasować w Twoją podróż

Jeśli planujesz dłuższą podróż po Szwajcarii z bazą w Zurychu, Argowia i Solura dobrze się wpasowują jako zmiana tempa między bardziej wymagającymi dniami. Naturalnie łączą się z szerszym spojrzeniem na poruszanie się siecią ZVV i koleją krajową, a leżą mniej więcej po drodze, jeśli rozważasz też wycieczkę jednodniową do Bazylei lub wycieczkę jednodniową do Berna — oba miasta leżą na tym samym korytarzu kolejowym i można je połączyć z przystankiem w Argowii, jeśli jesteś gotów/gotowa wcześnie wyruszyć.

W porównaniu z wycieczką do wodospadu Renu, która jest pojedynczą, dużą atrakcją i krótką wizytą, ten region nagradza wolniejsze, spacerowe tempo, lepiej pasujące do trzydniowej lub pięciodniowej podróży niż do napiętego, jednodniowego rajdu.

Na pierwszą wizytę wybierz jedno miasto — Solurę dla architektury, Aarau dla spokoju, Baden jeśli kąpiel liczy się bardziej niż zwiedzanie — zamiast próbować zmieścić wszystkie cztery przystanki (Solura, Aarau, Lenzburg, Baden) w jednym dniu. Na papierze da się to zrobić z podanymi wyżej czasami pociągów, ale zamienia spokojny regionalny dzień w sztafetę peronową, co dość mocno mija się z sensem wyboru spokojnego płaskowyżu zamiast zatłoczonych tras alpejskich. W porównaniu z bazą w Bazylei lub Bernie, Zurych pozostaje wygodniejszym punktem wypadowym dla wszystkich czterech miejsc, ponieważ żadne z nich nie wymaga więcej niż godziny podróży w jedną stronę.

Najczęstsze pytania o Argowię i Solurę

Czy mogę zwiedzić Solurę i Aarau tego samego dnia?

Można, ale to długi dzień. Między nimi nie ma pociągu bezpośredniego, więc trzeba przesiąść się w Olten, a każda starówka zasługuje na co najmniej dwie-trzy niespieszne godziny. Większość osób, które próbują odwiedzić oba miasta jednego dnia, kończy na oglądaniu ich z zewnątrz, zamiast wejść do środka.

Czy Argowia jest droga na tle reszty Szwajcarii?

To jeden z tańszych regionów do zwiedzania. Bilet do muzeum kosztuje 8–15 CHF, obiad na siedząco 20–28 CHF, a żadne z tych miast nie pobiera turystycznych narzutów znanych z Lucerny czy Interlaken. Jedynym prawdziwym wydatkiem jest wstęp do term w Baden, w cenie 35–65 CHF, w zależności od obiektu i pakietu.

Czy do tej wycieczki potrzebuję Swiss Travel Pass?

Tylko jeśli już korzystasz z niego w ramach szerszej podróży po Szwajcarii. Zwykły bilet powrotny z Zurychu do Solury lub Aarau kosztuje mniej niż dzienna wartość karnetu, więc kupowanie go wyłącznie na tę wycieczkę rzadko się opłaca; przed decyzją porównaj aktualne ceny biletów z innymi planowanymi podróżami.

Jak w rzeczywistości wygląda zamek Habsburg?

To przysadzista kamienna wieża na niewielkim wzgórzu, nie pałac. Osoby spodziewające się czegoś na miarę późniejszych austriackich rezydencji dynastii Habsburgów zwykle są zawiedzione rozmiarem; ci, którzy przyjeżdżają dla historii i widoku na dolinę Aary, uznają ten 45-minutowy przystanek za w pełni wart czasu.

Czy Baden jest warte odwiedzenia, jeśli już korzystałem/am z basenów w Zurychu?

Atutem Baden jest bogata w minerały woda termalna i dwutysiącletnia historia kąpielisk, czego zurychskie baseny miejskie nie oferują. Jeśli byłeś/aś już w termach w Zurychu wyłącznie dla pływania, Baden i tak jest warte wizyty ze względu na samą wodę oraz starówkę wokół niej, ale potraktuj to jako inny rodzaj wizyty, a nie powtórkę.

Które miasto wybrać, jeśli mam czas tylko na jedno?

Solura - dla architektury i spacerowej, zwartej starówki nad Aarą; Aarau - jeśli wolisz malowane fasady domów i spokojniejsze, mniej odwiedzane centrum; Baden - jeśli kąpiel termalna liczy się dla Ciebie bardziej niż zwiedzanie.

Czy zamki i muzea są otwarte zimą?

Muzeum zamku Lenzburg i Kunstmuseum w Solurze mają normalne zimowe godziny otwarcia, choć niektóre skracają liczbę dni od listopada do marca. Niewielka wystawa w zamku Habsburg ma krótsze godziny zimowe; przed wizytą w chłodnej porze roku sprawdź aktualny harmonogram, żeby nie stanąć przed zamkniętą bramą.

Najlepsze wycieczki jednodniowe z Zurychu na GetYourGuide

Sprawdzone, bezpośrednio powiązane wycieczki GetYourGuide. Rezerwuj przez te linki, a my otrzymamy niewielką prowizję bez kosztów dla Ciebie.

GetYourGuide nie udostępnia zdjęcia produktowego dla tej atrakcji — zdjęcie przedstawia miejsce spotkania, wykonane przez nas.