Bahnhofstrasse: o que há realmente na famosa rua comercial de Zurique

Uma rua de 1,4 quilómetros com uma reputação desmedida

A Bahnhofstrasse segue em linha reta desde a saída principal da Zurich Hauptbahnhof até à Bürkliplatz, junto ao lago de Zurique, e há décadas que é descrita como uma das ruas comerciais mais caras do planeta. Essa reputação diz respeito ao valor de arrendamento por metro quadrado, não ao que um visitante realmente paga para a percorrer: a própria rua não custa nada, os elétricos deslizam pelo meio dela em vez de carros, e muita gente usa-a simplesmente como o trajeto mais agradável entre a estação e o lago. O que vale a pena saber antes de ir é o que existe realmente ali, quanto custam as coisas se decidir comprar algo, e que ruas próximas fazem o mesmo por uma fração do preço.

Se estiver hospedado no centro, veja o nosso guia sobre onde ficar em Zurique para perceber a que distância diferentes bairros ficam da rua. Para a zona mais alargada da cidade velha à sua volta, o guia a pé pela cidade velha de Zurique cobre as ruelas dos dois lados.

O que vai encontrar de facto, montra a montra

A rua divide-se aproximadamente em dois ambientes. A metade inferior, mais perto da estação, tem os grandes armazéns e as marcas internacionais mais generalistas. A metade superior, mais perto da Paradeplatz e do lago, é onde se concentram as casas de relógios, joalharias e as lojas emblemáticas de alta-costura. As duas metades percorrem-se juntas em menos de meia hora, e a maioria dos visitantes considera vinte minutos de montras suficientes antes de a uniformidade das vitrines de luxo se instalar.

Os grandes armazéns: Globus e Jelmoli

A Globus tem a sua loja principal junto ao cruzamento da Schweizergasse, um armazém de vários pisos com moda, cosmética, artigos para o lar e uma secção de alimentação na cave que vale genuinamente a paragem mesmo que não compre nada nos pisos de cima: charcutaria, balcões de queijo e uma padaria decente a preços altos para os padrões suíços, mas não chocantes. A Jelmoli fica um pouco fora da Bahnhofstrasse, na Seidengasse, a cinco minutos a pé, e cobre terreno semelhante, com a sua própria secção de alimentação e um terraço na cobertura nos meses mais quentes.

Nenhuma das duas lojas é uma pechincha, seja qual for o critério, mas ambas são o mais próximo que a rua tem de comércio normal: preços fixos, provadores, e funcionários que não estão a vender relógios de cinco dígitos. Se uma ida aos grandes armazéns com alguma orientação local lhe agradar mais do que vaguear sozinho, uma

visita de compras com um anfitrião local que sabe quais os pisos e balcões que valem o seu tempo

cobre exatamente este terreno.

Relógios, joalharia e as grandes casas de moda

Acima da Paradeplatz, a rua enche-se dos nomes que seria de esperar: Chanel, Louis Vuitton, Gucci, Prada e uma longa sequência de casas suíças e internacionais de relógios e joalharia, incluindo a loja principal da Bucherer e a Beyer, cuja cave alberga também um pequeno museu de relojoaria de entrada gratuita, mesmo que não tencione comprar um relógio. A loja e café principal da Confiserie Sprüngli fica na própria Paradeplatz, e é a única paragem deste troço que a maioria dos visitantes consegue justificar: uma caixa de Luxemburgerli ronda os CHF 15 a 20, e um café com um doce ao balcão fica pelos CHF 8 a 10. É caro para qualquer padrão normal e continua a ser a coisa mais acessível nesta metade da rua.

Para quem procura mesmo comprar um relógio e não apenas olhar, o nosso guia de compra de relógios suíços explica o que esperar em termos de preço, autenticação e onde mais na Suíça comparar antes de decidir.

A Paradeplatz e o mito do cofre

A Paradeplatz, a pequena praça sensivelmente a meio da rua, é o centro de gravidade da Bahnhofstrasse e a sede histórica dos maiores bancos da Suíça, incluindo o UBS. É também a origem da história mais repetida sobre a rua: a de que os cofres-fortes dos grandes bancos, construídos sob a calçada no século XX, ainda guardam enormes reservas de ouro. Ninguém divulga o que está realmente lá em baixo, e é exatamente por isso que a história persiste.

Uma

visita guiada construída especificamente para separar o mito do cofre de ouro da Bahnhofstrasse da história documentada

é uma forma mais interessante de passar o meio da rua do que mais uma montra, e custa menos do que a maioria dos artigos vendidos nas lojas dos dois lados.

O que as coisas custam, em francos reais

Nada disto precisa de ser um mistério. Eis o que custam tipicamente algumas compras, para que possa avaliar por si mesmo se a Bahnhofstrasse ou uma das suas vizinhas mais baratas faz sentido para o que procura.

Item	Preço típico na Bahnhofstrasse	Notas
Café e doce na Sprüngli	CHF 8–10	Ao balcão; o serviço à mesa acrescenta mais alguns francos
Caixa de 12 Luxemburgerli	CHF 15–20	O macaron emblemático da Sprüngli, vendido ao peso
Menu de almoço numa secção de alimentação de armazém	CHF 22–32	Caves da Globus e da Jelmoli
Relógio suíço de entrada	Desde CHF 400–600	Gamas de marca própria na Bucherer e casas semelhantes
Relógio mecânico de gama média	CHF 2.000–8.000	Marcas suíças estabelecidas, peças não limitadas
Lenço de seda, casa de moda generalista	CHF 350–500	Os preços variam muito consoante a marca e o padrão
Caixa de chocolates de recordação (250g)	CHF 12–18	Mais barato nos supermercados; ver alternativas abaixo

Para uma visão mais completa do que custa uma viagem a Zurique para além desta rua, os custos de viagem em Zurique detalham alojamento, alimentação e transportes, e Zurique com orçamento reduzido vale a pena ler antes de assumir que toda a cidade tem os preços da Bahnhofstrasse. Na maior parte, não tem.

O reembolso do IVA, e quando vale a pena a papelada

A Suíça cobra um IVA normal de 8,1 por cento, e os visitantes residentes fora da Suíça podem reclamá-lo, desde que um único recibo de uma única loja num único dia ronde pelo menos CHF 300 e os produtos saiam do país por usar, na embalagem original. Peça o formulário tax-free na caixa quando pagar, guarde o recibo e trate do reembolso num balcão Global Blue ou Planet no Aeroporto de Zurique antes do check-in, já que pode ter de mostrar os produtos. Para valores abaixo desse limiar, o que cobre a maioria das recordações e compras casuais, o reembolso não vale a pena perseguir.

Quando a rua esvazia: horários, domingos e saldos

A maioria das lojas da Bahnhofstrasse abre por volta das 9:00 ou 9:30 e fecha às 19:00, com as quintas-feiras à noite muitas vezes prolongadas até às 20:00 ou 21:00. Aos sábados fecham geralmente mais cedo, por volta das 17:00 ou 18:00. Os domingos são o único dia em que quase tudo fecha, já que a lei suíça do comércio mantém a maior parte do retalho encerrada em todo o país; as lojas dentro da própria Zurich Hauptbahnhof são a principal exceção, funcionando ao abrigo de regras próprias das estações. Se um domingo à tarde for todo o tempo que tem, planeie em torno da estação e não da rua.

Os saldos sazonais, conhecidos localmente como Ausverkauf, decorrem em janeiro e novamente em julho, e são a única altura em que os descontos no stock generalista da rua (e não na gama ultra-luxo) valem genuinamente a pena para calendarizar uma visita.

Alternativas mais baratas a pé de distância

Niederdorf

Do outro lado do rio, na zona da cidade velha, as ruelas estreitas da Niederdorf são o antídoto à Bahnhofstrasse: pequenas lojas independentes, alfarrabistas e lojas de artesanato a preços que refletem uma cidade suíça comum e não um endereço de luxo global. Fica a cinco minutos a pé da Bahnhofstrasse e é abordada em detalhe no guia a pé pela cidade velha de Zurique.

Europaallee

Construída na última década atrás da Hauptbahnhof, a Europaallee é o novo bairro comercial de Zurique: cadeias contemporâneas de gama média, um cinema e restaurantes, tudo a preços mais próximos do que se esperaria no centro de qualquer cidade europeia. Fica a menos de dez minutos a pé do extremo da Bahnhofstrasse junto à estação.

Zurich West e a loja principal da Freitag

Mais afastada, na zona de Kreis 5, a Zurich West tem lojas de design, roupa vintage e em segunda mão, e a loja principal da Freitag, a marca de malas fundada em Zurique e feita a partir de lonas de camião recicladas, instalada dentro de uma torre construída com contentores marítimos. É um dos poucos destinos de compras da cidade que é também, por si só, um verdadeiro ponto de interesse. O panorama completo do bairro está no guia da Zurich West.

Se nada disto for mesmo sobre comprar, os guias coisas gratuitas para fazer em Zurique e mercados e recordações de Zurique cobrem formas mais económicas de passar a mesma tarde.

Se preferir olhar a comprar

Muitos visitantes percorrem a Bahnhofstrasse por curiosidade e não com intenção de gastar, e essa é uma forma razoável de usar vinte minutos entre outros planos. Se preferir um passeio em Zurique que troque montras por uma vista sobre o lago e a cidade, um

curto percurso a pé e de teleférico até um miradouro panorâmico sobre o lago

é um uso mais barato e possivelmente mais memorável da mesma hora.

Para quem tem verdadeiro interesse em compras de luxo e não especificamente em Zurique, vale também a pena saber que o Ticino tem a sua própria cena: uma

saída privada de compras de luxo em Lugano

, a pouco mais de duas horas de comboio, tem um caráter visivelmente diferente e mais descontraído do que a Bahnhofstrasse.

Como chegar e aproveitar a manhã

A Bahnhofstrasse começa mesmo à saída principal da Zurich Hauptbahnhof, pelo que não é preciso nenhuma deslocação extra se já estiver no centro da cidade. A partir do aeroporto, é um único comboio direto até à Hauptbahnhof, abordado em do Aeroporto de Zurique ao centro da cidade, e a forma de circular pelo resto da cidade a seguir é explicada em como circular em Zurique com a ZVV.

Se a Bahnhofstrasse for apenas uma paragem entre várias num único dia na cidade, encaixa naturalmente no percurso a pé descrito em Zurique num dia ou no itinerário completo de um dia em Zurique. Para uma primeira visita em geral, erros comuns de primeira viagem a Zurique vale a pena ler antes de assumir que toda a cidade tem os preços desta rua, e se a época do ano for importante, o guia dos mercados de Natal de Zurique cobre as bancas sazonais que aparecem perto do extremo inferior da rua em dezembro.

Mais opções de compras e mercados por toda a cidade, incluindo as categorias que se juntam a esta, estão reunidas no hub de compras e mercados.

Perguntas frequentes sobre compras na Bahnhofstrasse

A Bahnhofstrasse é mesmo uma das ruas comerciais mais caras do mundo?

Sim, em termos de valor de arrendamento surge regularmente ao lado da Fifth Avenue de Nova Iorque e da Avenue des Champs-Élysées de Paris nos estudos internacionais de retalho. Esse custo reflete-se nas montras, não necessariamente em cada etiqueta de preço: um café ou um lenço custa o mesmo que no resto do centro de Zurique, são as boutiques emblemáticas e o metro quadrado de calçada que pagam o preço mais alto.

Como se chamam os dois grandes armazéns da Bahnhofstrasse?

Globus, com a sua loja principal junto à Schweizergasse, e Jelmoli, um pouco fora da rua, na Seidengasse. Ambos vendem moda de gama média a luxo, cosmética e artigos para o lar, e ambos têm secções de alimentação que valem a visita mesmo que os pisos de moda não interessem.

Posso pedir reembolso de IVA nas compras em Zurique?

O IVA normal na Suíça é de 8,1 por cento, e residentes fora da UE e da Suíça podem reclamá-lo em compras acima de aproximadamente CHF 300 numa única loja e num único dia, desde que os produtos saiam do país por usar. Peça o formulário tax-free na caixa e depois trate do reembolso num balcão Global Blue ou Planet no Aeroporto de Zurique antes de embarcar.

As lojas da Bahnhofstrasse abrem ao domingo?

Não. A lei suíça do comércio mantém quase todas as lojas fechadas aos domingos, incluindo na Bahnhofstrasse. As principais exceções são as lojas dentro da própria Zurich Hauptbahnhof, que funcionam sete dias por semana ao abrigo das regras das estações ferroviárias.

Onde posso comprar em Zurique sem os preços da Bahnhofstrasse?

A Niederdorf, do outro lado do rio, tem pequenas lojas independentes a preços normais, a Europaallee atrás da estação tem cadeias contemporâneas de gama média, e a Zurich West, na zona de Kreis 5, tem lojas de design, roupa vintage e a loja principal da Freitag, tudo a um custo visivelmente mais suave do que a rua principal.

É verdade que há ouro dos bancos suíços guardado sob a rua?

É uma das histórias mais repetidas sobre a Bahnhofstrasse, e tem um fundo de verdade: os grandes bancos suíços construíram, de facto, cofres-fortes sob a calçada no século XX. Se ainda guardam os volumes que a lenda afirma é algo que nenhum banco divulga, e tornou-se tanto folclore como facto.

Quanto tempo demora a percorrer a rua toda?

Cerca de 20 minutos a passo normal, desde a Hauptbahnhof até à Bürkliplatz junto ao lago, sem parar. Reserve pelo menos uma hora se quiser ver montras, e meio dia se os grandes armazéns ou compras de relógios a sério estiverem no plano.