Oeschinensee e Blausee: os dois famosos lagos azuis da Suíça

Os dois lagos são chamados online de “o lago azul perto de Zurique”, o que causa confusão, porque são dois locais separados, a 20 minutos de autocarro um do outro, sem quase nada em comum além da cor. Oeschinensee é um grande lago alpino acima da linha das árvores, emoldurado pelo glaciar de Blüemlisalp e alcançado de teleférico mais uma caminhada. Blausee é um pequeno parque natural vedado que se contorna a pé em dez minutos, famoso por uma água tão límpida que as trutas parecem flutuar no ar. Este guia explica como chegar a cada um a partir de Zurique, quanto custam na realidade, e os encerramentos para manutenção que apanham desprevenido quem aparece na época baixa.

Dois lagos, um vale, acima de Kandersteg

Ambos ficam na zona de Kandersteg, no Oberland Bernês, a um vale de distância de Adelboden e à vista dos picos que separam a região de Lauterbrunnen e Wengen. Se está a planear isto como parte de uma viagem mais ampla ao Oberland Bernês, encaixa-se naturalmente ao lado das excursões de montanha abordadas no nosso guia sobre as melhores excursões de montanha a partir de Zurique, e o vale de Kandersteg é também o ponto de partida do comboio-automóvel do Lötschberg em direção ao Valais, que é uma viagem à parte por si só.

Oeschinensee é a maior atração: um lago genuinamente grande, com cerca de 1,1 quilómetros de comprimento, situado a 1578 metros, com o glaciar de Blüemlisalp visível por cima. Blausee é mais uma curiosidade: uma piscina de 30 metros de largura de água extraordinariamente límpida dentro de uma reserva natural privada, com uma piscicultura de trutas e um restaurante, mais indicado para uma paragem de uma hora do que para um dia inteiro.

Como chegar a Kandersteg a partir de Zurique

Chega-se aos dois lagos via Kandersteg, que fica na linha da BLS a sul de Spiez. Desde Zurique HB, o percurso habitual é Zurique até Spiez (cerca de 65 minutos no InterCity direto), seguido de mudança para o comboio regional até Kandersteg (mais cerca de 35 minutos). O tempo total de viagem ronda as duas horas em cada sentido, pelo que se trata de uma excursão de um dia longa e não de algo rápido, o que consome parte do tempo real disponível em qualquer um dos lagos.

Troço	Tempo de viagem	Mudança
Zurique HB a Spiez	~65 min	IC direto
Spiez a Kandersteg	~35 min	Comboio regional
Kandersteg a Blausee-Mitholz	~5 min	Uma paragem, depois 20 min a subir a pé
Estação de Kandersteg ao teleférico de Oeschinen	15 min a pé	—

Um Swiss Travel Pass cobre toda a viagem de comboio; veja o nosso guia do Swiss Travel Pass se ainda não decidiu qual o passe mais adequado à sua viagem, e como circular em Zurique com o ZVV se estiver a combinar isto com transportes na cidade no mesmo bilhete. Se preferir dispensar as duas mudanças de comboio, há uma opção privada porta a porta que trata da logística:

uma excursão privada de um dia desde Zurique que cobre tanto Blausee como Oeschinensee

faz a recolha na cidade e trata das duas paragens num único veículo, o que é útil se a sua janela de tempo para o dia for apertada ou se viajar com pessoas que preferem não gerir ligações de comboio.

Oeschinensee: o lago UNESCO acima de Kandersteg

Oeschinensee situa-se dentro do Sítio do Património Mundial da UNESCO dos Alpes Suíços Jungfrau-Aletsch, a mesma zona protegida que cobre os glaciares em torno do Jungfraujoch, mais a oeste. O próprio lago não está classificado em separado pela UNESCO, mas o limite do sítio atravessa este vale, o que explica em parte por que motivo as encostas circundantes permaneceram por desenvolver, à exceção do teleférico e de alguns restaurantes de montanha.

O teleférico e a descida a pé

Da estação de Kandersteg, são 15 minutos a pé através da vila até à estação de partida do Oeschinensee-Bahn. A viagem de teleférico até ao topo demora cerca de quatro minutos. A partir daí, a maioria dos visitantes desce a pé até à margem do lago, o que demora 20 a 30 minutos por um caminho de gravilha bem definido com um desnível de cerca de 150 metros — perfeitamente viável com calçado normal, ainda que seja íngreme o suficiente para que ténis com solas gastas não sejam boa ideia depois de chuva. Subir novamente a pé demora perto de 45 minutos caso se dispense o teleférico na descida… digo, no regresso.

Se preferir que alguém explique a geologia e a história glaciar durante o percurso em vez de tentar decifrá-la num painel informativo, há uma opção guiada que cobre bem a caminhada:

uma caminhada guiada à volta de Oeschinensee com um guia de montanha local

percorre o caminho junto ao lago e costuma estender-se ainda mais pelos trilhos circundantes do que a maioria dos visitantes consegue sozinha numa só tarde.

Pista de trenó de verão

Na estação superior do teleférico, funciona uma pista de trenó de verão (Sommerrodelbahn) aproximadamente entre maio e outubro, consoante as condições meteorológicas. É um carrinho de lugar único numa calha metálica fixa, com cerca de 700 metros de comprimento, e cada descida custa alguns francos, pagos por descida no início da fila em vez de reservados com antecedência. É uma forma razoável de passar 20 minutos à espera de uma mesa para almoço, e é suficientemente popular entre famílias para se formarem filas nas tardes soalheiras de agosto.

Nadar em água glaciar

Nadar é permitido e comum nos dias quentes, mas Oeschinensee é alimentado por água de degelo e escoamento glaciar das encostas acima, e a temperatura da água raramente ultrapassa os pouco menos de 20 graus Celsius mesmo no auge do verão. A maioria das pessoas entra apenas por alguns minutos em vez de nadar a sério, e não há nadadores-salvadores, pelo que convém tratá-lo como qualquer lago alpino sem vigilância. Há uma pequena área de seixos e relva perto do restaurante adequada para estender toalhas, ainda que fique cheia a partir do início da tarde em julho e agosto.

Aluguer de barcos e volta ao lago

É possível alugar barcos a remos e barcos a pedais num quiosque perto do restaurante inferior, com preço por meia hora. Uma volta completa a pé ao lago demora cerca de duas horas em terreno variado, sendo o lado leste visivelmente mais tranquilo do que a zona junto aos restaurantes. Quem estiver a planear um dia de caminhada mais longo na região deve também consultar a nossa lista das melhores caminhadas perto de Zurique, várias das quais partem deste mesmo vale.

Blausee: o lago mais pequeno, mais azul e sem banhos

Blausee fica entre Kandersteg e Frutigen, a uma curta viagem de autocarro ou 20 minutos a subir a pé desde a paragem de Blausee-Mitholz, na mesma linha ferroviária. É um parque natural gerido por privados, com entrada paga, e, ao contrário de Oeschinensee, não é permitido nadar — o lago é mantido intocado em parte para preservar a sua transparência.

Como ir de Kandersteg a Blausee

De Kandersteg, apanhe o comboio uma paragem até Blausee-Mitholz e suba a pé cerca de 20 minutos, ou apanhe o autocarro postal local que circula sazonalmente entre as duas localidades. Não há teleférico nem elevador direto; é apenas a pé ou de autocarro. Quem estiver a conduzir pela região num roteiro circular do Oberland Bernês pode também encaixar isto ao lado de paragens mais distantes — veja o guia do Bernina Express ou o guia da linha GoldenPass se um trajeto ferroviário panorâmico fizer parte da mesma viagem, e as cascatas de Lauterbrunnen se estiver alojado nesse vale.

O que há dentro do parque natural

O parque em si é compacto: um percurso circular à volta do lago, uma piscicultura de trutas em funcionamento onde os peixes são visíveis à superfície, um restaurante e uma pequena loja. As fotografias de Blausee tendem a favorecê-lo — a água é de facto extraordinariamente clara, mas o local é pequeno o suficiente para que a maioria das visitas dure entre 45 minutos e uma hora, refeição no restaurante incluída.

Adequa-se melhor a famílias com crianças pequenas do que a caminhantes experientes, já que há pouco a caminhar além da volta ao lago. Quem estiver a comparar isto com outras opções próximas deve também consultar excursões de um dia em família a partir de Zurique e Zurique com crianças para ideias comparáveis de meio-dia.

Se viajar com crianças e quiser algo mais do que a volta ao lago, há um itinerário orientado para famílias no mesmo vale que acrescenta um verdadeiro elemento de caminhada:

uma caminhada de aventura em família no trilho Vogellisi, perto de Adelboden

inclui estações de estilo parque infantil ao longo de um caminho alpino fácil, funcionando bem como segunda paragem no mesmo dia que Blausee.

Oeschinensee versus Blausee, em resumo

Característica	Oeschinensee	Blausee
Tamanho	~1,1 km de comprimento, lago alpino genuíno	~30 m de largura, pequena piscina
Acesso	Teleférico mais 20-30 min a pé	Comboio mais 20 min a pé, ou autocarro
Banhos	Permitidos, água fria (14-18°C)	Não permitidos
Entrada	Bilhete do teleférico, trenó à parte	Entrada do parque natural
Duração típica da visita	Meio dia	45-60 minutos
Estatuto UNESCO	Dentro do sítio Jungfrau-Aletsch	Fora da zona protegida
Ideal para	Caminhantes, nadadores, dia mais longo	Famílias, paragem panorâmica breve

Fazer os dois num só dia

É possível, mas as contas são apertadas. Depois de cerca de quatro horas de comboio Zurique-Kandersteg-Zurique, sobram cerca de seis horas no vale. Uma divisão razoável é passar a manhã em Oeschinensee — subir de teleférico, descer a pé, uma hora junto à água, subir de novo a pé ou de teleférico — seguida do autocarro ou de um curto táxi até Blausee para uma paragem ao final da tarde antes de regressar à estação de Kandersteg. Funciona melhor no papel do que na prática se depender do horário do autocarro postal, que circula com menos frequência fora do pico do verão. Para uma viagem organizada exatamente à volta desta combinação, sem ter de gerir ligações:

uma excursão privada de um dia desde Zurique com uma caminhada guiada até Oeschinensee

vale a pena considerar se as mudanças de comboio e os horários do autocarro parecerem mais coordenação do que aquela que quer gerir no próprio dia.

Quando ir, e quando os teleféricos param

O teleférico de Oeschinensee e a pista de trenó de verão fecham ambos para manutenção anual, normalmente por um período em novembro depois de terminar a época de outono, e novamente por breves dias na primavera, muitas vezes em abril, antes de começar o horário de verão. Fora do período entre junho e outubro, convém sempre confirmar no site do operador — este é o motivo mais comum de as pessoas chegarem a Kandersteg e descobrirem o lago praticamente inacessível a pé em tempo razoável. Blausee, por estar ao nível do vale e sem qualquer teleférico envolvido, mantém-se aberto durante quase todo o ano, ainda que o restaurante possa ter horário reduzido no inverno.

Julho e agosto são os meses mais movimentados em ambos os locais, com os parques de estacionamento de Kandersteg a encher-se a meio da manhã nos fins de semana. O final de junho e setembro oferecem um compromisso razoável: teleféricos a funcionar, água ainda própria para nadar em Oeschinensee, e multidões visivelmente mais reduzidas. Para uma visão mais ampla do planeamento sazonal em Zurique e no Oberland Bernês, veja Zurique no verão e melhor época para visitar Zurique.

Preços em resumo

Item	Preço aproximado (CHF)	Notas
Teleférico de Oeschinensee, ida e volta, adulto	~34	Desconto com o Half Fare Card
Pista de trenó de verão, por descida	~6	Pago na fila, sem reserva
Aluguer de barco a remos, Oeschinensee, 30 min	~20	Quiosque perto do restaurante
Entrada do parque natural de Blausee, adulto	~9	Aceita dinheiro e cartão
Zurique HB a Kandersteg, ida, tarifa completa	~65	Metade do preço com o Half Fare Card

Os preços mudam na maioria dos anos, por isso trate estes valores como um guia de planeamento e não como um orçamento fechado — confirme nos sites dos operadores antes do dia se o valor exato for importante para o seu orçamento. Para o panorama mais amplo dos custos de uma viagem à Suíça, o nosso guia de custos de viagem em Zurique detalha onde está a verdadeira despesa.

Onde comer

Ambos os lagos têm um restaurante no local. Em Oeschinensee, o restaurante de montanha perto da saída inferior do teleférico serve rösti, sopa e salsichas grelhadas a preços em linha com outros restaurantes de montanha da região — conte com um prato principal por volta de CHF 25 a 30. Em Blausee, o prato de destaque do restaurante é a truta da própria piscicultura, geralmente a melhor razão para comer ali em vez de pedir algo sem ligação ao ambiente.

Erros a evitar

Não presuma que Blausee tem praia ou zona de banhos; os visitantes que esperam um mergulho ao estilo de Oeschinensee acabam por ser impedidos, já que todo o objetivo da reserva é manter o lago intocado. Não planeie uma visita no mesmo dia fora do período de junho a outubro sem antes confirmar o calendário de manutenção do teleférico.

E não trate Blausee como algo que justifique uma excursão dedicada de um dia a partir de Zurique só por si — as quatro horas de viagem de comboio de ida e volta são desproporcionadas para uma paragem de 45 minutos, e faz muito mais sentido combiná-lo com Oeschinensee, Adelboden, ou um dia mais amplo no Oberland Bernês, como os apresentados em excursões de um dia a partir de Zurique.

Para quem estiver a planear uma estadia mais longa nesta região em vez de uma única excursão de um dia, um itinerário de cinco dias de verão nos Alpes a partir de Zurique dá a Kandersteg o espaço adequado ao lado de Interlaken e Grindelwald, em vez de o espremer num único dia longo. E se o tema dos desportos aquáticos interessar de forma mais alargada, canyoning e rafting perto de Interlaken e a Garganta de Aare ficam ambos ao alcance da mesma base.

Oeschinensee e Blausee: as suas perguntas respondidas

Como se chega a Oeschinensee a partir de Zurique sem carro?

Apanhe o comboio de Zurique HB até Kandersteg, com mudança em Spiez, o que demora cerca de duas horas. Da estação de Kandersteg são 15 minutos a pé até à estação de partida do teleférico de Oeschinensee, que sobe até Oeschinen em cerca de quatro minutos. Da estação de chegada há ainda mais 20 a 30 minutos a pé, a descer, até à margem do lago.

Pode nadar-se em Oeschinensee, e quão fria é a água?

Sim, nadar é permitido e popular nos dias quentes de verão, mas o lago é alimentado por água de degelo glaciar e neves nas encostas acima, pelo que a temperatura da água ronda normalmente os 14 a 18 graus Celsius mesmo em julho e agosto. A maioria das pessoas dá um mergulho rápido em vez de nadar por muito tempo.

Vale a pena pagar a entrada de Blausee?

Blausee cobra uma entrada para aceder a um parque natural privado, e o próprio lago pode ser contornado a pé em menos de 15 minutos. Vale a pena pela cor impressionante e pela piscicultura de trutas se já se está na zona de Kandersteg, mas não justifica uma viagem especial desde Zurique só por si.

É possível visitar os dois lagos numa só viagem de um dia desde Zurique?

É possível, mas é apertado. Na prática ficam cerca de seis horas na zona de Kandersteg depois da viagem de ida e volta, o que chega para uma visita como deve ser a Oeschinensee mais uma breve paragem em Blausee, mas não chega para caminhadas longas nos dois. Uma excursão privada guiada de um dia trata da logística caso queira encaixar os dois sem estar atento aos horários dos comboios.

Quando fecha o teleférico de Oeschinensee para manutenção?

O teleférico e as instalações do lago costumam fechar para revisão anual em novembro e reabrem em dezembro para o inverno, voltando a fechar brevemente por volta de abril antes de começar a época de verão. As datas exatas variam de ano para ano, por isso convém confirmar no site do operador antes de viajar fora do período de junho a outubro.

Oeschinensee faz parte de um Património Mundial da UNESCO?

Sim. Oeschinensee situa-se dentro do Sítio do Património Mundial da UNESCO dos Alpes Suíços Jungfrau-Aletsch, que protege a vasta paisagem glaciar que desce dos picos do Oberland Bernês até este vale. O próprio lago não está classificado em separado, mas fica dentro da zona protegida.

É preciso reservar a pista de trenó de verão com antecedência?

Não é preciso reservar. A pista de trenó de verão no topo do teleférico de Oeschinensee funciona por pagamento a cada descida, e basta fazer fila no início da pista, ainda que nos fins de semana movimentados de agosto as filas possam chegar aos 20 minutos ou mais.