Esplora Zurigo per regione
Dieci regioni da visitare intorno a Zurigo, dal centro storico sul lago alle vette alpine, dai treni panoramici sui ghiacciai alle cascate del Reno.
Le regioni da non perdere
Le regioni su cui ogni visitatore alla prima esperienza dovrebbe costruire il proprio viaggio: il centro storico di Zurigo, le vette sopra Lucerna e l'Oberland bernese, e i celebri percorsi in treno panoramico.
Cascate del Reno
La cascata più grande d'Europa per volume d'acqua: piattaforme, gite in barca alla roccia, centro storico di Sciaffusa e forte Munot, a un'ora da Zurigo.
Engelberg e il Titlis
Titlis a 3.020m: cabinovia girevole, grotta di ghiaccio, Cliff Walk e neve tutto l'anno, più l'abbazia di Engelberg. Prezzi, orari, consigli 2026.
Grindelwald e lo Jungfraujoch
Guida a Grindelwald: parete nord dell'Eiger, First Cliff Walk, Bachalpsee, la funivia Eiger Express e il treno per lo Jungfraujoch.
Interlaken
Interlaken collega il lago di Thun e il lago di Brienz ed è la porta d'accesso alla regione della Jungfrau, con prezzi reali e orari dei treni.
Lucerna
Il centro storico di Lucerna, il Leone Morente e il museo dei trasporti, più come usarla come base per Rigi, Pilatus e i battelli sul lago.
Zurigo
Guida di Zurigo: Niederdorf e il centro storico, le vetrate di Chagall alla Fraumünster, Bahnhofstrasse, Zurigo Ovest, bagni nel lago e l'Uetliberg.
28 guides →Altro da scoprire
Regioni per un secondo viaggio o per un primo soggiorno più lungo: i laghi di lingua italiana del Ticino, le vette del Vallese intorno a Zermatt e i vigneti del lago Lemano.
Appenzell e il Säntis
Case dipinte ad Appenzell, l'albergo Aescher sulla parete di Ebenalp e la funivia del Säntis a 2.502 m — una gita di un giorno da Zurigo.
Basilea
I tre grandi musei d'arte di Basilea, il centro storico in arenaria rossa, i traghetti sul Reno e come visitarla da Zurigo in giornata o con una notte.
Berna: la capitale svizzera coi portici, in gita da Zurigo
Il centro storico UNESCO di Berna, sei km di portici, la Zytglogge, la Fossa degli Orsi e il bagno nell'Aare turchese: guida onesta da Zurigo.
Gita di un giorno nella Foresta Nera da Zurigo: Friburgo, Titisee e Triberg
Gita transfrontaliera da Zurigo a Friburgo, Titisee, gli orologi a cucù di Triberg e le gole della Foresta Nera, con orari e costi reali dei treni.
Il lago dei Quattro Cantoni in battello
Gite in battello sul lago dei Quattro Cantoni: Weggis, Vitznau, Brunnen, il prato del Rütli, la funicolare del Bürgenstock e lo Stanserhorn.
Lago di Brienz
L'acqua turchese del lago di Brienz, la funicolare di Giessbach, Iseltwald, il museo di Ballenberg e il trenino a vapore del Brienzer Rothorn
Lago di Costanza: Costanza, Mainau, Meersburg, Lindau e Bregenz
Da Zurigo al lago di Costanza in treno: costi in CHF e EUR, come unire Costanza, Mainau, Meersburg, Lindau, Bregenz e Romanshorn.
Lago di Thun
I tre castelli del lago di Thun, il ponte panoramico di Sigriswil e le grotte di San Beato, con prezzi 2026, orari treni e battelli da Zurigo.
Lauterbrunnen
Lauterbrunnen: 72 cascate, le cascate sotterranee di Trümmelbach e la base ideale per Wengen, Mürren e lo Schilthorn.
Liechtenstein
Liechtenstein in gita da Zurigo: castello di Vaduz, musei d'arte, timbro souvenir, sentiero dei vigneti e piste invernali di Malbun.
Lugano: la città lacustre del Ticino
Il lungolago di Lugano, Monte Brè, San Salvatore, Gandria, Morcote e Swissminiatur: una guida onesta alla città del lago con le palme.
Monte Rigi
Monte Rigi da Zurigo: treni a cremagliera via Vitznau o Arth-Goldau, terme a Rigi Kaltbad e vista su tredici laghi.
Mürren & Schilthorn
Come raggiungere Mürren senza auto, la funivia dello Schilthorn a Piz Gloria e i costi reali del ristorante girevole e del Thrill Walk.
Zermatt: il Cervino da vicino
Zermatt da Zurigo: orari treno, costi Gornergrat e Matterhorn Glacier Paradise, sentiero dei Cinque Laghi e se una gita in giornata è realistica.
Fuori dai sentieri battuti
Argovia e Soletta: l'altopiano tranquillo della Svizzera
Soletta barocca, Aarau dalle grondaie dipinte, due castelli modesti e le terme di Baden: una guida onesta per una gita da Zurigo.
Adelboden e Kandersteg
Oeschinensee, Blausee e le piste di Adelboden da Zurigo: treni, prezzi in CHF e chiusure impianti per manutenzione.
Bellinzona: tre castelli Unesco e un mercato del sabato
Come visitare Castelgrande, Montebello e Sasso Corbaro e il mercato del sabato di Bellinzona da Zurigo, con prezzi e orari dei treni.
Coira: la città più antica della Svizzera, porta d'ingresso ai Grigioni
La città più antica della Svizzera, punto di partenza del Bernina e del Glacier Express: centro storico, prezzi e itinerario da Zurigo.
Davos e Klosters
Davos e Klosters da Zurigo: sci a Parsenn e Jakobshorn, il lago in estate e come inserire Arosa e Lenzerheide in un viaggio nei Grigioni.
Gruyères
Gruyères medievale, un caseificio e la fabbrica di cioccolato Cailler in un giorno da Zurigo. Treni, prezzi in CHF e orari realistici.
Gstaad
La promenade pedonale di Gstaad, il Peak Walk del Glacier 3000 e i prezzi reali di una delle località più costose della Svizzera.
Heidiland e il Walensee: il villaggio di Heidi, le gole e un lago senza strada
Il villaggio di Heidi a Maienfeld, le Gole del Tamina, le terme di Bad Ragaz e Quinten raggiungibile solo in barca sul Walensee, da Zurigo.
Locarno e Ascona
Piazza Grande, Madonna del Sasso, Cardada e la Valle Verzasca: guida a Locarno e Ascona sul Lago Maggiore, raggiungibili da Zurigo in treno.
Losanna
Losanna da Zurigo: cattedrale, Museo Olimpico, lungolago di Ouchy, la metro più ripida della Svizzera e l'acquario Aquatis, con prezzi reali.
Montreux e Vevey: la riviera del Lago Lemano da Zurigo
Montreux e Vevey da Zurigo: Château de Chillon, terrazze di Lavaux, Chaplin's World e Rochers-de-Naye, con prezzi reali e orari dei treni.
Neuchâtel: lago, città vecchia e il Creux du Van da Zurigo
Neuchâtel da Zurigo: crociere sul lago, città vecchia in arenaria, gola del Creux du Van, assenzio del Val-de-Travers e orologeria del Giura.
Rapperswil
Il castello di Rapperswil, i giardini di rose e il ponte pedonale in legno più lungo d'Europa, una gita di mezza giornata sul lago di Zurigo.
28 guides →
Saas-Fee
Saas-Fee: villaggio alpino senza auto con 13 quattromila, la funicolare Metro Alpin a 3.500m e il ristorante girevole più alto d'Europa.
Svitto ed Einsiedeln: la culla della Svizzera
La storia federale di Svitto, l'abbazia barocca e la Madonna Nera di Einsiedeln, la funicolare più ripida del mondo sullo Stoos: gita da Zurigo.
San Gallo
L'abbazia barocca UNESCO di San Gallo, il duomo, il quartiere tessile e la Stadtlounge rossa, con prezzi e orari reali da Zurigo.
St. Moritz e l'Engadina
St. Moritz, i laghi dell'Engadina e la linea del Bernina da Zurigo: orari treni, viste sul ghiacciaio, villaggi dipinti e stagione degli impianti.
Stein am Rhein: una città medievale dipinta sul Reno
Facciate dipinte, il castello di Hohenklingen e il Reno: una gita di mezza giornata da Zurigo, spesso abbinata alle cascate del Reno.
Vallese oltre Zermatt: Sion, Martigny, vigneti e Verbier
I due castelli collinari di Sion, le rovine romane di Martigny, i vigneti terrazzati, i bisses, più Verbier e Crans-Montana oltre Zermatt.
Wengen
Wengen è un villaggio senz'auto sopra Lauterbrunnen, con il traguardo del Lauberhorn e treni diretti per Kleine Scheidegg e lo Jungfraujoch.
Winterthur: una città museo a 25 minuti da Zurigo
Winterthur è a 20-25 minuti da Zurigo in treno: il museo scientifico Technorama, le collezioni d'arte di Oscar Reinhart e un centro storico pedonale.
28 guides →
Zugo: la vivace città vecchia sul lago
Zugo è a 25 minuti da Zurigo in treno: città vecchia sul lago, torre dello Zytturm, Kirschtorte e lo Zugerberg sopra i tetti.
Cosa sapere su le destinazioni di Zurigo
Zurigo funziona al meglio come base con un raggio d'azione molto ampio, ed è attorno a questa idea che è costruito questo hub delle destinazioni: la città stessa, più nove regioni per escursioni in giornata raggiungibili in treno.
Zurigo e dintorni copre il centro storico compatto diviso dal fiume — i vicoli stretti di Niederdorf su una sponda, lo shopping e le banche della Bahnhofstrasse sull'altra — insieme alle torri delle chiese Grossmünster e Fraumünster, la terrazza del Lindenhof, i musei Kunsthaus e Landesmuseum, la passeggiata panoramica dell'Uetliberg sopra la città, e il lago stesso, più due estensioni facili all'interno del cantone: Rapperswil sul lago con il suo castello, e l'ex città industriale di Winterthur.
La Svizzera centrale è la regione più celebre e vicina, a circa quarantacinque minuti di treno, con Lucerna, il ponte coperto Kapellbrücke, il Leone morente e il Museo svizzero dei trasporti, oltre alle crociere sul lago dei Quattro Cantoni e alle vette del Rigi e del Pilatus, il Titlis sopra Engelberg, la funicolare dello Stoos, l'abbazia di Einsiedeln e Zugo sull'omonimo lago — tutte destinazioni davvero fattibili in giornata.
L'Oberland bernese è più lontano, costruito attorno a Interlaken come base, con Grindelwald e lo Jungfraujoch — il "Top of Europe" — la valle delle cascate di Lauterbrunnen, Mürren e lo Schilthorn, Wengen, i laghi di Thun e Brienz, e le più tranquille Adelboden, Kandersteg e Gstaad; una giornata allo Jungfraujoch partendo da Zurigo è lunga e costosa, e pernottare in valle rende il viaggio molto meno frenetico. Berna e la Svizzera nordoccidentale accostano il centro storico porticato della capitale con le fosse degli orsi ai musei di Basilea e alla cultura balneare sul Reno, più Argovia e Soletta.
La Svizzera orientale e le cascate del Reno comprendono la più grande cascata d'Europa vicino a Sciaffusa, la cittadina medievale di Stein am Rhein, la biblioteca abbaziale patrimonio UNESCO a San Gallo, e le colline dell'Appenzello sotto il Säntis. Liechtenstein e Grigioni si estendono dalla piccola Vaduz e dall'area Heidiland/Walensee fino a Coira, Davos, Klosters e la valle di St Moritz/Engadina — St Moritz è una gita lunga in giornata e molto meglio con un pernottamento.
Zermatt e il Vallese, sotto il Cervino, sono senza auto e a circa tre ore di treno, realisticamente più adatti a un pernottamento che a una gita in giornata, una volta soppesato il tempo di viaggio rispetto al tempo effettivo sul posto. Il Ticino, la Svizzera italofona a sud attorno a Lugano, Bellinzona e Locarno/Ascona, presenta lo stesso discorso. Il lago Lemano e Gruyères comprendono Montreux, Vevey, il borgo collinare di Gruyères, Losanna e Neuchâtel, e la regione della Foresta Nera e del lago di Costanza attraversa il confine con Germania e Austria per una gita transfrontaliera davvero diversa.
Ogni pagina di destinazione qui sotto indica i tempi di treno realistici e se conviene di più una gita in giornata o un pernottamento.
Domande frequenti su le destinazioni di Zurigo
Quali gite in giornata da Zurigo sono realisticamente fattibili in un solo giorno?
Lucerna (circa 45 minuti di treno), le cascate del Reno vicino a Sciaffusa (circa 50 minuti) e Berna (circa un'ora) sono gite comode con ore di tempo libero. Basilea, San Gallo e Coira rientrano nella stessa categoria. Interlaken e l'Oberland bernese portano una gita in giornata al limite, mentre Zermatt, St Moritz e il Ticino sono meglio come pernottamenti.
Cosa è compreso in Zurigo e dintorni rispetto alle altre regioni di questo hub?
Zurigo e dintorni comprende la città stessa — il centro storico, la Bahnhofstrasse, Zurigo Ovest, il lago — più due estensioni cantonali, Rapperswil e Winterthur, entrambe a meno di un'ora. Tutto il resto, da Lucerna alla Foresta Nera, è raggruppato in nove regioni distinte per gite in giornata, ciascuna con le proprie pagine.
Vale la pena visitare Zermatt come gita in giornata da Zurigo?
È possibile — il treno impiega circa tre ore e un quarto per tratta con cambio a Visp — ma lascia solo poche ore sotto il Cervino dopo circa sei ore e mezza in treno. La maggior parte dei visitatori che vuole vedere Zermatt con calma, inclusa una salita in funivia al Gornergrat, fa meglio a pernottare almeno una notte.
Si può vedere l'Oberland bernese in un giorno da Zurigo?
Si può raggiungere Interlaken in circa due ore e vedere le cascate di Lauterbrunnen o salire a Grindelwald nella stessa giornata, ma lo Jungfraujoch in sé è un'aggiunta lunga e costosa che trasforma una gita in giornata in una partenza mattutina prestissimo e un rientro molto tardi. Un pernottamento a Interlaken o Lauterbrunnen elimina questa pressione.
Vale la pena la gita in giornata da Zurigo alla Foresta Nera e al lago di Costanza, con relativo attraversamento del confine?
Sì, per cambiare aria — Costanza e Meersburg si trovano sul lato tedesco del lago di Costanza, e Friburgo in Brisgovia è raggiungibile con una lunga giornata, con anche Bregenz in Austria nelle vicinanze. È una gita davvero transfrontaliera, e per la maggior parte delle nazionalità basta un passaporto o una carta d'identità valida per l'area Schengen.